skrzynka na skarby / treasure chest

Każdy z nas ma takie pudełko, w którym przechowuje twoje pamiątki, biżuterię czy inne cenne z jakiegoś powodu przedmioty... Czyż nie piękniej byłoby, gdyby sama skrzyneczka była równie wyjątkowa, jak przedmioty się w niej znajdujące? Ja właśnie tak uważam i dlatego powstała ta turkusowo-bursztynowa skrzyneczka...

Each and every one of us has that kind of box, where all the keepsakes, jewelery or other precious trinkets are kept... Wouldn't it be more beaoutiful, if the box itself was as special as the trinkets hidden in it? I think so myself, therefore I created this turquoise-amber box...